書籍（監訳）
「光のカバラ」 キャサリン・シェイバーグ著
光のカバラ
私の師である夢見の大家で、カバラの伝承者であるキャサリがその手法を惜しみなく書き綴ったヒーリグガイド。
監訳させていただきました。
「レムリア、アトランティス、アヴァロンへの旅」 ルーシー・キャベンディッシュ著
LOSTLANDS
オーストラリアの白魔女、ルーシーが語る”失われた大陸”、レムリア、アトランティス、アヴァロンについての物語。
監訳させていただきました。
記事提供
「夢見で世界は甦る」by キャサリン・シェインバーグ
岩戸開き 第14号
夢見やイメージを使って、どのように世界を再生するのかをキャサリンが語ります。
こちらの記事を翻訳させていただきました。
「ワイタハ長老へのインタビュー」
Star People Vol.42
NZの先住民のワイタハ族の長老、テ・ポロハウ・テ・ルカ・テ・コラコへのインやビュー記事を提供。彼らの起源となるシリウスやドラゴンについてのお話を伺いました。
「キャサリン・シェインバーグ＆尾畑雁多氏の対談記事」（前篇）
Star People vol.40
西洋の神秘の伝統であるカバラ。そのカバラの教えの中でも、最も古い伝承を伝えるキャサリン・シェインバーグ氏と日本古来の秘技の伝承者である羽島陰陽師の尾畑雁多氏による、東西夢の対談 (前編）
対談のオーガナイズと編集を担当いたしました。
記事はこちらからご覧いただけます>>
「キャサリン・シェインバーグ＆尾畑雁多氏の対談記事」（後編）
Star People Vol.41
西洋の神秘の伝統であるカバラ。そのカバラの教えの中でも、最も古い伝承を伝えるキャサリン・シェインバーグ氏と日本古来の秘技の伝承者である羽島陰陽師の尾畑雁多氏による、東西夢の対談 (後編）
こちらの対談のオーガナイズと編集をいたしました。
記事はこちらからご覧いただけます>>